De chaletappartementen van Residence Les Chalets de l’Adonis met zwembad, hamam en sauna in het hoofdgebouw liggen in de wijk Balcons des Bruyères en aan de piste. Vanaf de piste ben je zo (per ski) in het lager gelegen Les Bruyères.